Almirante e o pessoal da velha guarda : memória, história e identidade

Paes, Anna

dc.contributor.advisor	Travassos, Elizabeth
dc.contributor.author	Paes, Anna
dc.date.accessioned	2018-03-08T19:47:03Z
dc.date.available	2019-01-01
dc.date.available	2018-03-08T19:47:03Z
dc.date.issued	2012-05
dc.identifier.citation	CARVALHO, Anna Paes de. Almirante e o pessoal da velha guarda: memória, história e identidade. Dissertação (Mestrado em Música). Disponível em: <http://web02.unirio.br/sophia_web/index.php?codigo_sophia=86764>. Acesso em: 8 mar. 2018.	pt_BR
dc.identifier.uri	http://hdl.handle.net/unirio/11283
dc.description		pt_BR
dc.description.sponsorship	n/a	pt_BR
dc.language.iso	Portuguese	pt_BR
dc.rights	openAccess	pt_BR
dc.title	Almirante e o pessoal da velha guarda : memória, história e identidade	pt_BR
dc.title.alternative	Almirante and “O Pessoal da Velha Guarda”: Memory, History and Identity	pt_BR
dc.type	masterThesis	pt_BR
dc.contributor.advisor-co	Aragão, Pedro
dc.contributor.referee	Salgado, José Alberto
dc.contributor.referee	Araújo, Samuel
dc.degree.department	CLA	pt_BR
dc.degree.grantor	Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro - UNIRIO	pt_BR
dc.degree.level	Mestrado Acadêmico	pt_BR
dc.degree.local	Rio de Janeiro, RJ	pt_BR
dc.degree.program	Programa de Pós-Graduação em Música	pt_BR
dc.subject.cnpq	80303005 MÚSICA	pt_BR
dc.subject.cnpq	Linguística, Letras e Artes	pt_BR
dc.subject.en	urban popular music	pt_BR
dc.subject.en	memory	pt_BR
dc.subject.en	history	pt_BR
dc.subject.en	radio	pt_BR
dc.subject.en	Almirante	pt_BR
dc.subject.en	O pessoal da velha guarda	pt_BR
dc.description.abstracten	This study focuses on the career of singer, and researcher Almirante (Henrique Foreis Domingues) (1908-1980) as radio broadcaster and producer, and highlights his contributions to the construction of history and memory, and the establishment of aesthetic patterns in Brazilian popular music. Almirante’s career was marked by a pioneering systematization of source material for Brazilian popular urban music and by actions to support and enhance Brazilian cultural and artistic heritage. We find emblematic examples of this in the recordings of the weekly radio program “O Pessoal da Velha Guarda,” presented and produced by Almirante between 1947 and 1952, at Rádio Tupi, under Pixinguinha’s musical direction, which brought to the public live interpretations of Rio de Janeiro’s traditional music of the serestas – polcas, schottischs, waltzes, modinhas, choros – from the turn of the nineteenth century to the early twentieth century. The analytical methodology is based on social memory theories developed by Jacques Le Goff (1990) and Pierre Nora (1981), and on popular music studies such as Lenharo (1995), McCann (2004), Vinci de Moraes (2010), Aragão (2011), and Antoine Hennion’s studies of the reception of musical works (1997). Source material included documents found in Almirante’s archive at the Museu da Imagem e do Som-RJ, recordings of twenty complete thirty-minute radio programs accessed at Collector’s Studios Ltda., and other excerpts from the program found on reel tapes in Jacob do Bandolim’s archive. Conclusions: by creating an archive and stimulating the recording of testimonials, Almirante was responsible, to a considerable extent, for the transition from oral to written social memory of Brazilian popular music; he contributed to the recognition of urban popular music as a legitimate object of study and to the development of its historiography; he actively participated in the construction and consolidation of aesthetic references characteristic of the identity of Brazilian popular music.	pt_BR
dc.degree.country	Brasil	pt_BR
dc.description.sponsordocumentnumber	n/a	pt_BR
dc.description.abstractpt	O trabalho focaliza a atuação do cantor e pesquisador Almirante (Henrique Foreis Domingues) (1908 – 1980) como radialista e produtor de programas radiofônicos, destacando sua contribuição na construção da história, da memória e da fixação de padrões estéticos na música popular brasileira. Sua trajetória foi marcada pelo pioneirismo na sistematização de fontes sobre a música popular urbana e por ações de defesa e valorização do patrimônio cultural e artístico brasileiro. Um dos exemplos emblemáticos dessa linha de ação se evidencia no programa de rádio semanal O pessoal da velha guarda, apresentado e produzido por Almirante entre 1947 e 1952, sob a direção musical de Pixinguinha, levando ao público interpretações ao vivo de músicas tradicionais das serenatas do Rio Antigo – polcas, schottischs, valsas, modinhas, choros – de fins do século XIX e início do XX. Como metodologia de análise, o trabalho baseia-se em teorias da memória social de Jacques Le Goff (1990), Pierre Nora (1981), em estudos de música popular como os de Lenharo (1995), McCann (2004), Vinci de Moraes (2010), Aragão (2011), em estudos de Antoine Hennion (1997) sobre a recepção de obras musicais. As fontes utilizadas para análise estão nos documentos do seu acervo pesquisados no Museu da Imagem e do Som-RJ, no conjunto das gravações de vinte programas completos de trinta minutos disponibilizados pela Collector’s Studios Ltda. e nas gravações extraídas dos programas encontradas nas fitas de rolo do Arquivo Jacob do Bandolim. Conclusões: Almirante teve grande parcela de responsabilidade pela transição da memória social oral para a memória social escrita da música popular brasileira ao criar um arquivo e instigar a produção de vestígios históricos; contribuiu para o reconhecimento da música popular urbana como objeto de estudos e para o desenvolvimento da sua historiografia; participou ativamente na construção e consolidação de referenciais estéticos característicos da identidade da música popular brasileira.	pt_BR
dc.subject.pt	música popular urbana	pt_BR
dc.subject.pt	memória	pt_BR
dc.subject.pt	história	pt_BR
dc.subject.pt	rádio	pt_BR
dc.subject.pt	Almirante	pt_BR
dc.subject.pt	O pessoal da velha guarda	pt_BR