(Re)criando vozes : um estudo sobre a composição vocal nos musicais biográficos

Calvente, Ana Lúcia de Alcantara.

dc.contributor.advisor	Bento, Maria Enamar Ramos Neherer
dc.contributor.author	Calvente, Ana Lúcia de Alcantara.
dc.date.accessioned	2018-03-19T18:09:52Z
dc.date.available	2019-01-01
dc.date.available	2018-03-19T18:09:52Z
dc.date.issued	2010-11-22
dc.identifier.citation	CALVENTE, Ana Lúcia de Alcântara. (Re) Criando vozes: Um estudo sobre a composição vocal nos musicais biográficos. 2010. 184f. Dissertação (Mestrado em Artes Cênicas) - Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro (2003-), Rio de Janeiro, 2010., Rio de Janeiro. Disponível em: <http://web02.unirio.br/sophia_web/index.php?codigo_sophia=25064>. Acesso em: 16 mar. 2018.	pt_BR
dc.identifier.uri	http://hdl.handle.net/unirio/11416
dc.description	Dissertação também disponível em formato impresso, com o número de chamada MT 2010/03	pt_BR
dc.description.sponsorship	n/a	pt_BR
dc.language.iso	Portuguese	pt_BR
dc.rights	openAccess	pt_BR
dc.title	(Re)criando vozes : um estudo sobre a composição vocal nos musicais biográficos	pt_BR
dc.title.alternative	Creating voices: a study of the vocal composition in musical biographies	pt_BR
dc.type	masterThesis	pt_BR
dc.contributor.referee	Andrade, Elza Maria Ferraz de
dc.contributor.referee	Rubim, Mirna
dc.degree.department	CLA	pt_BR
dc.degree.grantor	Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro - UNIRIO	pt_BR
dc.degree.level	Mestrado Acadêmico	pt_BR
dc.degree.local	Rio de Janeiro - RJ.	pt_BR
dc.degree.program	Programa de Pós-Graduação em Artes Cênicas	pt_BR
dc.subject.cnpq	80305008 TEATRO	pt_BR
dc.subject.en	Musical Theater	pt_BR
dc.subject.en	Biographical Musical	pt_BR
dc.subject.en	speech	pt_BR
dc.subject.en	song, actor’s vocal performance	pt_BR
dc.description.abstracten	The process of vocal construction of roles in Brazilian musical biographies under consideration of the changes in the characteristics of the actor’s voice seeking to assimilate the object of the biography is studied. The performances of Soraya Ravenle as Dolores Duran in the musical Dolores, and of Diogo Vilela as Cauby Peixoto in Cauby!Cauby! are analyzed. The characteristics of the actors’ spontaneous speech and natural song as opposed to their song and speech on the stage are studied on the basis of interviews with the actors, as well as of the parameters characterizing the human voice, in order to observe these changes. Additionally, the characteristics of the similarities between the actors’ voices and those of the singers being played are described based on an analysis of the singers’ voices. The Brandi Spoken Voice Evaluation Scales are used to analyze the spoken voice and the evaluation of the sung voice is based on studies by Françoise Estienne.	pt_BR
dc.degree.country	Brasil	pt_BR
dc.description.sponsordocumentnumber	n/a	pt_BR
dc.description.abstractpt	O presente trabalho apresenta um estudo do processo de construção vocal do personagem nos Musicais Biográficos Brasileiros, levando em consideração as mudanças realizadas nas características que conferem qualidade à voz do ator em busca de uma aproximação com a voz do cantor biografado. Para tal, são analisadas as performances de Soraya Ravenle para recriar Dolores Duran no musical Dolores e a de Diogo Vilela para representar Cauby Peixoto no espetáculo Cauby!Cauby! Através de entrevista com os atores sobre o processo de construção vocal de seus personagens e a partir do levantamento dos parâmetros que caracterizam a voz humana, a pesquisa investiga as características da fala espontânea e do canto natural do ator em oposição à sua fala e canto em cena para observar as mudanças realizadas. Tais mudanças serão também comparadas à fala e ao canto do cantor biografado a fim de observar se estas visavam a aproximação com a voz do cantor biografado. Foram utilizados como instrumentos de análise da voz falada a Escala Brandi de Avaliação da Voz Falada de Edmée Brandi e para análise da voz cantada foram observados os parâmetros correlatos na voz cantada tendo por base, sobretudo, os estudos de Françoise Estienne.	pt_BR
dc.subject.pt	Teatro Musical	pt_BR
dc.subject.pt	Musical Biográfico	pt_BR
dc.subject.pt	Voz falada	pt_BR
dc.subject.pt	Voz cantada	pt_BR
dc.subject.pt	Construção vocal do ator	pt_BR