Nova Andaluzia : a memória da intelectualidade árabe no Brasil

Sanches, Marcela Maria Freire

DSpace Home
→
Centro de Ciências Humanas e Sociais (CCHS)
→
Multidisciplinar
→
MUMS - Dissertações de Mestrado
→
View Item

dc.contributor.advisor	Farias, Francisco Ramos de
dc.contributor.author	Sanches, Marcela Maria Freire
dc.date.accessioned	2018-08-29T18:24:49Z
dc.date.available	2018-08-29T18:24:49Z
dc.date.issued	2009-08-26
dc.identifier.citation	SANCHES, Marcela Maria Freire. Nova Andaluzia: a memória da intelectualidade árabe no Brasil. 2009. 131 f. Dissertação (Mestrado em Memória Social) - Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro (2003-), Rio de Janeiro, 2009., Rio de Janeiro.	pt_BR
dc.identifier.uri	http://hdl.handle.net/unirio/12374
dc.description	Dissertação também disponível em formato impresso, com o número de chamada CCH MMS 2009/15	pt_BR
dc.description.sponsorship	n/a	pt_BR
dc.language.iso	Portuguese	pt_BR
dc.rights	openAccess	pt_BR
dc.title	Nova Andaluzia : a memória da intelectualidade árabe no Brasil	pt_BR
dc.type	masterThesis	pt_BR
dc.contributor.referee	Farias, Francisco Ramos de
dc.contributor.referee	Gondar, Josaida
dc.contributor.referee	Corsini, Leonora Figueiredo
dc.contributor.referee	Barbosa, Cristina Monteiro
dc.degree.department	CCHS	pt_BR
dc.degree.grantor	Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro - UNIRIO	pt_BR
dc.degree.level	Mestrado Acadêmico	pt_BR
dc.degree.local	Rio de Janeiro, RJ	pt_BR
dc.degree.program	Programa de Pós-Graduação em Memória Social	pt_BR
dc.subject.cnpq	MULTIDISCIPLINAR	pt_BR
dc.subject.cnpq	INTERDISCIPLINAR	pt_BR
dc.subject.cnpq	SOCIAIS E HUMANIDADES	pt_BR
dc.subject.en	Immigration	pt_BR
dc.subject.en	Social memory	pt_BR
dc.subject.en	Identity hibridity.	pt_BR
dc.description.abstracten	This research on New Andaluzia’s objective is the insightful research of the arab intellectuality in Brazil, in particular those who constituted the literary circle of the Andaluzan league, circa XX century. We’ve discussed the way it processed, the creation of an imaginary city, in other words, the construction of an illusion, the New Andaluzia by intellectuals in exile. Considering the interpenetration of customs, this imaginary city reflects the crossing of several sheaves of ideas, as a reflex of a hybrid product, that does not present either the pure arab mark, nor the brazilian one. The creation of an imaginary city might be taken as the reaction of these intellectuals before the strangeness coming from the exile and the forced exodus from their homeland. Andaluzan League of Arab Languages Magazine, scoping multiple questions related to the local society and the ethnic group. As a theoretic foundation, the available concepts of Rizoma from G.Deleuze and F. Guattari and rizomatic identity from E. Glissant, highlighting the hibridity notion as a key concept in the field of social memory, useful for the comprehension of the immigration subject. Memory is viewed as an individual elaboration process, when force is allowed to fold over itself, or the collective, a “gestated memory”, in other words, a created memory, a memory from the resistance. We have the purpose of producing reflections regarding the creation processes of the immigrant memories.	pt_BR
dc.degree.country	Brasil	pt_BR
dc.description.sponsordocumentnumber	n/a	pt_BR
dc.description.abstractpt	Esta pesquisa sobre a Nova Andaluzia tem como objetivo examinar criteriosamente a memória da intelectualidade árabe no Brasil, em particular os intelectuais que constituíram o círculo literário da Liga Andaluza, em meados do século XX. Discutimos sobre como se processou a criação de uma cidade imaginária, quer dizer, a construção de uma ilusão, a Nova Andaluzia, por intelectuais no exílio. Considerando a interpenetração de costumes, essa cidade imaginária reflete o atravessamento de vários feixes de idéias, sendo reflexo de um produto híbrido, que não possui, nem a marca puramente árabe, nem puramente brasileira. A criação de uma cidade imaginária pode ser entendida como a reação desses intelectuais ante a estranheza decorrente do exílio e do abandono forçado da terra natal. Esses intelectuais criaram um periódico, denominado Revista Liga Andaluza de Letras Árabes, que abordava questões múltiplas relacionadas à sociedade local e ao grupo étnico. No embasamento teórico dispomos dos conceitos de rizoma de G.Deleuze e F.Guattari e de identidade rizomática de E.Glissant, destacando fundamentalmente a noção de hibridez como o conceito chave no campo da memória social, útil para a compreensão da questão da imigração. Compreendemos a memória enquanto um processo de elaboração individual, quando possibilitamos a força dobra-se sobre si, ou sobre o coletivo, uma “memória gestada”, ou seja, uma memória criada, uma memória da resistência. Temos como intuito produzir reflexões referentes aos processos de criação das memórias dos imigrantes.	pt_BR
dc.subject.pt	Imigrantes	pt_BR
dc.subject.pt	Memória Social	pt_BR
dc.subject.pt	Identidade híbrida	pt_BR