Acordes filarmônicos ecoam na Guanabara: Memórias e narrativas das bandas portuguesas da cidade do Rio de Janeiro

Oliveira, Antonio Henrique Seixas de

DSpace Home
→
Centro de Ciências Humanas e Sociais (CCHS)
→
Multidisciplinar
→
MUMS - Teses de Doutorado
→
View Item

dc.contributor.advisor	Pinto, Diana de Souza
dc.contributor.author	Oliveira, Antonio Henrique Seixas de
dc.date.accessioned	2019-06-13T19:05:30Z
dc.date.available	2019-06-13T19:05:30Z
dc.date.issued	2018-12-20
dc.identifier.citation	OLIVEIRA, Antonio Henrique Seixas de. Acordes filarmônicos ecoam na Guanabara: Memórias e narrativas das bandas portuguesas da cidade do Rio de Janeiro. 242 f. 2018. Tese (Doutorado em Memória Social)- Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2018.	pt_BR
dc.identifier.uri	http://hdl.handle.net/unirio/12825
dc.description.sponsorship	n/a	pt_BR
dc.language.iso	Portuguese	pt_BR
dc.rights	openAccess	pt_BR
dc.title	Acordes filarmônicos ecoam na Guanabara: Memórias e narrativas das bandas portuguesas da cidade do Rio de Janeiro	pt_BR
dc.title.alternative	Philharmonic chords echoes at Guanabara: memories and narratives of Portuguese bands from the city of Rio de Janeiro	pt_BR
dc.type	doctoralThesis	pt_BR
dc.contributor.referee	Pinto, Diana de Souza
dc.contributor.referee	Farias, Francisco Ramos de
dc.contributor.referee	Abreu, Regina Maria do Rego Monteiro de
dc.contributor.referee	Pestana, Maria do Rosário Correia Pereira
dc.contributor.referee	Campos, Tamara de Souza
dc.degree.department	CCHS	pt_BR
dc.degree.grantor	Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro - UNIRIO	pt_BR
dc.degree.local	Rio de Janeiro, RJ	pt_BR
dc.degree.program	Programa de Pós-Graduação em Memória Social	pt_BR
dc.subject.cnpq	CIÊNCIAS SOCIAIS APLICADAS	pt_BR
dc.subject.cnpq	MULTIDISCIPLINAR	pt_BR
dc.subject.en	Portuguese philharmonic bands	pt_BR
dc.subject.en	Memories	pt_BR
dc.subject.en	Narratives	pt_BR
dc.subject.en	Migration	pt_BR
dc.subject.en	Rio de Janeiro	pt_BR
dc.description.abstracten	Since fifteenth century, Portuguese have being a moving people throughout the world, and in the various localities where they settled, they founded, from the end of nineteenth century and throughout the twentieth century, musical groups similar to the philharmonic bands in Portugal. Philharmonic bands, or just philharmonics, have an important role in Portuguese popular culture as they have a central participation in the annual cycle of religious and profane celebrations of the localities, mainly, in the central and north regions of the country. The study carried out, in the scope of the doctorate, investigated this reality in the city of Rio de Janeiro, with the objectives of examining the process of creation of philharmonic bands in the light of the Portuguese migration from the description of the migratory flows that originated them; understand philharmonic bands practices in Portugal and investigate its creation and implementation process in the city of Rio de Janeiro; construct the memories of these musical groups of the city of Rio de Janeiro, in Social`s Memory perspective, based on documentary rsearch and interviews with actors of this process; and investigate the reasons that led to the current decline of Portuguese bands of the city of Rio de Janeiro. The corpus that gives support to the research was generated between 2014 and 2018, through literature review about philharmonic bands in Portugal and on Portuguese migration to the countries where it was possible to identify active Portuguese philharmonic bands; research in local newspapers in the city of Rio de Janeiro and on the Internet; focal group and individual interviews with conductors, musicians and directors who have been involved or still perform with these bands; field work with participant observation in Portugal; and ethnographic observation in the United States. Due to the interdisciplinary characteristic of the research, other knowledge fields, in addition to Social Memory also gives it support such as Ethnomusicology and Sociolinguistics. The investigation revealed the existence of eight philharmonic bands founded by Portuguese migrants in the city of Rio de Janeiro since 1920, and many of them originated from splits and dissidences in the existing bands. The research also revealed performing contexts of these bands; practices; repertoires; actors; issues of affect and centrality; their acting as instruments of musical education; management; and how rivalries operated among these musical groups of the city of Rio de Janeiro. Data also revealed that the decline of Portuguese community in the city of Rio de Janeiro and the need to hire Brazilian musicians to perform with the Portuguese philharmonic bands, replacing the missing Portuguese migrants; urban violence in the city of Rio de Janeiro; and the difficulty of maintaining institutions, especially with regard to government taxes, were some of the reasons that led the two Portuguese bands still active - Banda Portugal and Banda Irmãos Pepino, to the current situation.	pt_BR
dc.degree.country	Brasil	pt_BR
dc.description.sponsordocumentnumber	n/a	pt_BR
dc.description.abstractpt	Desde o século XV os portugueses têm sido uma população móvel por todo o mundo e, nos diferentes locais onde se fixaram, levaram consigo suas práticas musicais chegando a constituir, entre finais do século XIX e durante todo o século XX, agrupamentos musicais à semelhança das bandas filarmônicas em Portugal. As bandas filarmônicas, ou somente filarmônicas representam um aspecto significativo da cultura popular portuguesa e têm atuação central no ciclo anual de festas religiosas e profanas das localidades, sobretudo, nas regiões centro e norte do país. O estudo que realizei, no âmbito do doutoramento, aborda esta realidade na cidade do Rio de Janeiro, com os objetivos de examinar o processo de criação das bandas filarmônicas à luz da migração portuguesa a partir da descrição dos fluxos migratórios que lhes deram origem; compreender a prática das bandas filarmônicas em Portugal e investigar o seu processo de criação e implementação na cidade do Rio de Janeiro; construir as memórias desses grupos musicais da cidade do Rio de Janeiro, na perspectiva da Memória Social, com base em levantamento documental e entrevistas com atores desse processo; e investigar os motivos que levaram à situação atual de declínio das bandas portuguesas da cidade do Rio de Janeiro. O corpus em que se baseia o estudo foi gerado entre 2014 e 2018 através de revisão de literatura sobre as filarmônicas em Portugal e sobre a migração portuguesa para os países, nos quais, identificou-se a existência de bandas filarmônicas portuguesas em atividade; pesquisa em periódicos locais da cidade do Rio de Janeiro e na Internet; realização de um grupo focal e entrevistas individuais com maestros, músicos e diretores que atuaram ou ainda atuam nestas bandas; trabalho de campo com observação participante em Portugal; e observação com inspiração etnográfica nos Estados Unidos. Pela característica interdisciplinar da pesquisa, outros campos do conhecimento, além da Memória Social também lhe dão suporte como a Etnomusicologia e a Sociolinguística. A pesquisa revelou a existência de oito bandas filarmônicas fundadas por migrantes portugueses, desde 1920, e que muitas delas tiveram origem a partir de cisões e dissidências nas bandas já existentes. A investigação também revelou contextos de atuação destas bandas, práticas, repertórios, sujeitos e questões de afeto e centralidade, suas atuações como instrumento de educação musical e rivalidades entre estes grupos musicais da cidade do Rio de Janeiro. Os dados evidenciaram, ainda, que a diminuição da colônia portuguesa na cidade do Rio de Janeiro e a consequente necessidade de contratação de músicos brasileiros para atuar nas bandas filarmônicas em substituição aos migrantes portugueses; a violência urbana da cidade do Rio de Janeiro; e a dificuldade de manutenção das instituições, sobretudo no que tange aos impostos governamentais, foram alguns dos motivos que levaram as duas bandas portuguesas ainda em atividade na cidade do Rio de Janeiro - Banda Portugal e Banda Irmãos Pepino, a atual situação de declínio.	pt_BR
dc.subject.pt	Bandas filarmônicas portuguesas	pt_BR
dc.subject.pt	Memórias	pt_BR
dc.subject.pt	Narrativas	pt_BR
dc.subject.pt	Migração	pt_BR
dc.subject.pt	Rio de Janeiro	pt_BR