Bando da Lua, Os Cariocas e MPB4: Transformações no arranjo vocal

Pereira, André Protassio

dc.contributor.advisor	Gubernikoff, Carole
dc.contributor.author	Pereira, André Protassio
dc.date.accessioned	2021-07-21T00:00:14Z
dc.date.available	2021-07-21T00:00:14Z
dc.date.issued	2020-03
dc.identifier.citation	Pereira, André Protasio. Bando da Lua, Os Cariocas e MPB4: Transformações no arranjo vocal. 2020. Tese (Doutorado em Música) – Programa de Pós-Graduação em Música, Centro de Letras e Artes, Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro	pt_BR
dc.identifier.uri	http://hdl.handle.net/unirio/13228
dc.description.sponsorship	n/a	pt_BR
dc.language.iso	Portuguese	pt_BR
dc.rights	openAccess	pt_BR
dc.title	Bando da Lua, Os Cariocas e MPB4: Transformações no arranjo vocal	pt_BR
dc.type	doctoralThesis	pt_BR
dc.contributor.referee	Korman, Cliff
dc.contributor.referee	Carneiro, Josimar
dc.contributor.referee	Zagury, Sheila
dc.contributor.referee	Dias, Pedro Augusto
dc.degree.department	CLA	pt_BR
dc.degree.grantor	Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro - UNIRIO	pt_BR
dc.degree.local	Rio de Janeiro	pt_BR
dc.degree.program	Programa de Pós-Graduação em Música	pt_BR
dc.subject.cnpq	Linguística, letras e artes	pt_BR
dc.subject.en	arrangement	pt_BR
dc.subject.en	vocal group	pt_BR
dc.subject.en	arranging	pt_BR
dc.subject.en	Bando da Lua	pt_BR
dc.subject.en	Os Cariocas	pt_BR
dc.subject.en	MPB4	pt_BR
dc.description.abstracten	This study reflects on transformations in vocal arrangements in three groups that marked na era in Brazilian popular music: Bando da Lua, Os Cariocas and MPB4. Bando da Lua was a pioneer of Brazilian vocal arrangements. It was the best known vocal group of the 1930s in Brazil and between 1948 and 1955 it had a fruitful career in the United States. Os Cariocas brought a new vocal sound and is considered precursor of Bossa Nova. MPB4 emerged in the Festivals Era in the 60s and consolidated its career in the following decades.The first step of the research was to analyze and characterize the arrangements of each group, of how they transformed the popular songs of their time into a vocal group sound. The second step was, through an intertextual analysis, to establish a dialogue with the characteristics of predecessor groups quoted as references (The Mills Brothers, The Pied Pipers and The Modernaires). The third step was to understand the transformation of vocal arrangements in the three chosen groups.The first chapter brings a historical perspective where the successful career of these groups,the inspiring predecessor groups and the moment of popular music where they were inserted were discussed. The second chapter presents the theoretical references and review of the terms used in the thesis. There was an extensive review of arrangement methods to define the parameters of the analyzes. Chapter 3 presents the analysis of the vocal arrangements of each group. Based on the different textures used by the arrangers of the analyzed groups, six general characteristics were extracted: Soloist, Countermelody, Vocal Harmonization, Special Techniques,Presenting the song and Freedom of creation. Intertextual analysis of these characteristics with other vocal groups was studied. This comprehensive analysis established the Collective Author (NASCIMENTO, 2011) for each group. In Chapter 4 there is a dialogue about the absence, presence and relevance of the above mentioned characteristics in each group. Transformations of the vocal arrangement and how this musical expression changed in the historical period between the 1930s and 1970s were synthesized.	pt_BR
dc.degree.country	Brasil	pt_BR
dc.description.sponsordocumentnumber	n/a	pt_BR
dc.description.abstractpt	Este estudo traz uma reflexão sobre as transformações nos arranjos vocais em três grupos que marcaram época na música popular brasileira: Bando da Lua, Os Cariocas e MPB4. O Bando da Lua foi pioneiro na concepção e apresentação de arranjos vocais e na profissionalização de um grupo vocal brasileiro. Foi o grupo vocal mais conhecido da década de 30 no Brasil e entre 1948 e 1955 teve uma profícua carreira nos Estados Unidos. Os Cariocas trouxeram uma nova sonoridade vocal e são considerados precursores da Bossa Nova. O MPB4 surgiu na Era dos Festivais na década de 60 e consolidou sua carreira nas décadas seguintes. O primeiro passo da pesquisa foi analisar e caracterizar os arranjos de cada grupo, de como eles transformaram numa sonoridade de grupo vocal as canções populares de sua época. O segundo passo foi, através de uma análise intertextual, estabelecer um diálogo com as características de grupos predecessores citados como referências (The Mills Brothers, The Pied Pipers e The Modernaires). O terceiro passo foi compreender a transformação dos arranjos vocais nos três grupos escolhidos. O primeiro capítulo traz uma perspectiva histórica onde foi discutida a carreira exitosa desses grupos, os grupos predecessores inspiradores e o momento da música popular onde eles estavam inseridos.O segundo capítulo traz os referenciais teóricos e revisão dos termos utilizados na tese. Houve uma extensa revisão de métodos de arranjo para definir os parâmetros das análises.O capítulo 3 traz a análise dos arranjos vocais de cada grupo. Baseadas nas diferentes texturas usadas pelos arranjadores dos grupos analisados foram extraídas seis características gerais: Solista, Contracantos, Harmonização Vocal, Técnicas Especiais, Apresentar a canção e Liberdade de criação. Em seguida buscou-se as relações intertextuais dessas características com grupos vocais citados como referências pelos próprios músicos pesquisados. Essa análise abrangente estabeleceu o Coletivo Autoral (NASCIMENTO, 2011) de cada grupo. No Capítulo 4 há um diálogo levando em conta a ausência, presença e relevância das características mencionadas anteriormente em cada grupo. Com isso, foram sintetizadas as transformações do arranjo vocal e de como essa expressão musical mudou nos grupos pesquisados no período histórico entre a década de 30 e 70 do século XX.	pt_BR
dc.subject.pt	arranjo	pt_BR
dc.subject.pt	grupo vocal	pt_BR
dc.subject.pt	Bando da Lua	pt_BR
dc.subject.pt	Os cariocas	pt_BR
dc.subject.pt	MPB	pt_BR