O valor da réplica: a reprodutibilidade de trajes musealizados com base em projeto de investigação da coleção de indumentária do Museu Casa da Hera

Bragança, Flávio Oscar Nunes

DSpace Home
→
Centro de Ciências Humanas e Sociais (CCHS)
→
Museologia
→
MUSE - Teses de Doutorado
→
View Item

dc.contributor.advisor	Barbosa, Priscila Faulhaber
dc.contributor.author	Bragança, Flávio Oscar Nunes
dc.date.accessioned	2025-01-30T16:02:34Z
dc.date.available	2025-01-30T16:02:34Z
dc.date.issued	2021-06-06
dc.identifier.citation	Bragança, Flávio Oscar Nunes. O valor da réplica: a reprodutibilidade de trajes musealizados com base em projeto de investigação da coleção de indumentária do Museu Casa da Hera. Tese (Doutorado) – Programa de Pós Graduação em Museologia e Patrimônio, UNIRIO/MAST, Rio de Janeiro, 2021. 265p. Orientadora: Dra. Priscila Faulhaber Barbosa.	pt_BR
dc.identifier.uri	http://hdl.handle.net/unirio/14383
dc.description.sponsorship	N/A	pt_BR
dc.language.iso	Portuguese	pt_BR
dc.rights	openAccess	pt_BR
dc.title	O valor da réplica: a reprodutibilidade de trajes musealizados com base em projeto de investigação da coleção de indumentária do Museu Casa da Hera	pt_BR
dc.title.alternative	The replica value: the reproducibility of musealized garments based on a research project from the collection of costumes at the Casa da Hera Museum	pt_BR
dc.type	doctoralThesis	pt_BR
dc.contributor.referee	Barbosa, Priscila Faulhaber
dc.contributor.referee	Gonçalves, José Reginaldo Santos
dc.contributor.referee	Ferreira, Manon Salles
dc.contributor.referee	Chagas, Mário de Souza
dc.contributor.referee	Rocha, Luisa Maria Gomes de Mattos
dc.degree.department	CCHS	pt_BR
dc.degree.grantor	Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro - UNIRIO	pt_BR
dc.degree.local	Rio de Janeiro, RJ	pt_BR
dc.degree.program	Programa de Pós-Graduação em Museologia e Patrimônio	pt_BR
dc.subject.cnpq	Ciências Sociais Aplicadas	pt_BR
dc.subject.en	Museology	pt_BR
dc.subject.en	Reproducibility	pt_BR
dc.subject.en	Casa da Hera Museum	pt_BR
dc.subject.en	Costume Collection	pt_BR
dc.subject.en	Fashion	pt_BR
dc.subject.en	Research in museums	pt_BR
dc.subject.en	Conservation	pt_BR
dc.description.abstracten	This thesis focuses on investigating the reproducibility of garments belongs to museum's collections. Discusses whether the production of replicas of musealized clothing can generate knowledge and incorporating meanings. The problematization starts with the proposal to reproduce costumes from the collection of the Casa da Hera Museum, located in Vassouras, Rio de Janeiro. Because of this, it investigates the said museum in its period as a 19th century residence, the musealization process and the institution's current scenario. Develops the cultural biography of the house based on the persons and the relationships they established in this historic path, having as reference the former owner Eufrásia Teixeira Leite. Investigates and proposes hypotheses regarding the collection of women's French haute couture costumes dating from the 19th and early 20th centuries, included in the museum's collection. It analyses the reasons that lead to the making of replicas of musealized clothing based on the main activities: research, conservation, and communication. Discuss the criteria used in the curatorial processes of the collections, regarding conservation, display and actions aimed at making replicas, with the premise of a critical look at hegemonic narratives. This thesis therefore seeks to understand in an interdisciplinary way theories and practices of Museology, Conservation, Material Culture, and the History of Fashion. Identifies and analyses methodologies for the reproduction of historical clothing adopted in Brazilian and foreign museums that had been taking on artefact-based approaches research. Considers that the option of the making and displaying replicas of musealized clothing helps the conservation of the original artifact and the museal pedagogy, as well as generating information and favouring communicational experiences. The choices of museum professionals for nonoriginal objects point to ethical issues that affect the valuating based on principles of authenticity and uniqueness, so they need to rely on clarity of purpose.	pt_BR
dc.degree.country	Brasil	pt_BR
dc.description.sponsordocumentnumber	N/A	pt_BR
dc.description.abstractpt	Esta tese se concentra em investigar a reprodutibilidade de peças de vestuário pertencentes a acervos de museus. Discute se a produção de réplicas do vestuário musealizado é capaz de gerar conhecimento e incorporar significados. A problematização parte da proposta de reprodução de trajes do acervo do Museu Casa da Hera, situado em Vassouras, Rio de Janeiro. Em razão disso, investiga o referido museu em seu período como residência oitocentista, o processo de musealização e o cenário atual da instituição. Desenvolve a biografia cultural da casa com base nas pessoas e nas relações que estabeleceram neste percurso histórico, tendo como referência a antiga proprietária Eufrásia Teixeira Leite. Investiga e propõe hipóteses a respeito da coleção de trajes femininos de alta-costura francesa datada do século XIX e início do XX inserida no acervo do museu. Analisa as razões que levam à confecção de réplicas de vestuário musealizado a partir das atividades-fim: preservação, pesquisa e comunicação. Debate os critérios utilizados nos processos curatoriais dos acervos, no que se refere à conservação, à exposição e às ações que visam à confecção de réplicas, tendo como premissa um olhar crítico sobre narrativas hegemônicas. Para tanto, busca compreender de maneira interdisciplinar teorias e práticas da Museologia, da Conservação, da Cultura Material e da História da Moda. Identifica e analisa metodologias de reprodução de vestuário histórico adotadas em museus brasileiros e estrangeiros tendo como critério a pesquisa baseada na abordagem do objeto. Considera que confeccionar e exibir réplicas do vestuário musealizado beneficia a conservação do artefato original e a pedagogia museal, assim como gera informação e favorece experiências comunicacionais. As escolhas dos profissionais de museus por objetos não originais apontam para questões éticas que afetam a valoração fundamentada em princípios de autenticidade e singularidade, portanto precisam se valer da clareza de propósitos.	pt_BR
dc.subject.pt	Museologia	pt_BR
dc.subject.pt	Reprodutibilidade	pt_BR
dc.subject.pt	Museu Casa da Hera	pt_BR
dc.subject.pt	Acervo de indumentária	pt_BR
dc.subject.pt	Moda	pt_BR
dc.subject.pt	Pesquisa em museus	pt_BR
dc.subject.pt	Conservação	pt_BR