Patrimônio industrial na cidade do Rio de Janeiro: e a preservação dos espaços correlatos

Brasil, Zenilda Ferreira

DSpace Home
→
Centro de Ciências Humanas e Sociais (CCHS)
→
Museologia
→
MUSE - Teses de Doutorado
→
View Item

dc.contributor.advisor	Granato, Marcus
dc.contributor.author	Brasil, Zenilda Ferreira
dc.date.accessioned	2025-01-30T18:10:40Z
dc.date.available	2025-01-30T18:10:40Z
dc.date.issued	2022-05-31
dc.identifier.citation	Brasil, Zenilda Ferreira. Patrimônio industrial na cidade do Rio de Janeiro: e a preservação dos espaços correlatos. Tese (Doutorado) – Programa de Pós Graduação em Museologia e Patrimônio, UNIRIO/MAST, Rio de Janeiro, 2022. 243p. Orientador: Dr. Marcus Granato.	pt_BR
dc.identifier.uri	http://hdl.handle.net/unirio/14385
dc.description.sponsorship	Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (CAPES)	pt_BR
dc.language.iso	Portuguese	pt_BR
dc.rights	openAccess	pt_BR
dc.title	Patrimônio industrial na cidade do Rio de Janeiro: e a preservação dos espaços correlatos	pt_BR
dc.title.alternative	Industrial heritage in the Rio de Janeiro’s city: the preservation of these spaces	pt_BR
dc.type	doctoralThesis	pt_BR
dc.contributor.referee	Granato, Marcus
dc.contributor.referee	Rangel, Marcio Ferreira
dc.contributor.referee	Rocha, Luisa Maria de Mattos
dc.contributor.referee	Meneguello, Cristina
dc.contributor.referee	Carvalho, Ana Paula Corrêa de
dc.degree.department	CCHS	pt_BR
dc.degree.grantor	Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro - UNIRIO	pt_BR
dc.degree.local	Rio de Janeiro, RJ	pt_BR
dc.degree.program	Programa de Pós-Graduação em Museologia e Patrimônio	pt_BR
dc.subject.cnpq	Ciências Sociais Aplicadas	pt_BR
dc.subject.en	Industrial Heritage	pt_BR
dc.subject.en	Preservation	pt_BR
dc.subject.en	Rio de Janeiro	pt_BR
dc.subject.en	Functional conversion	pt_BR
dc.subject.en	Industrial and technical museums	pt_BR
dc.description.abstracten	The present thesis aims to contribute to the reflection on industrial heritage, specifically to analyze the new uses of these heritage sites located in the Rio de Janeiro city and listed by the heritage protection agencies. Currently intended for cultural, commercial and social purposes, these patrimonies, after architectural interventions, tend to erase their industrial characteristics. Thus, contradictorily, for the sustainability of these buildings, the acquisition of new uses is a way to preserve them. Consequently, one of the questions of this research is whether such patrimonies, once musealized, could or could not preserve their industrial traits, mainly maintaining collections relevant to their former functions. To understand this process, we investigated how what is called industrial heritage is configured, its definition and the developments of the term; the safeguard criterion adopted by the agencies responsible for the protection of brazilian cultural heritage; legislation pertaining to cultural heritage; and if the museums installed in these buildings can be considered industrial and technical museums. Based on these questions, we traced an overview of the industrial profile of the Rio de Janeiro city from the mid-nineteenth century to the second half of the twentieth century, pointing out the changes resulting from the various urban plans and reforms and how these changes interfered in the preservation of industrial heritage from Rio. The methodological procedures adopted in the development of this research consisted of surveys in advertising and statistical periodicals about the enterprises installed in the Rio de Janeiro city; field research to observe industrial heritage in the Rio de Janeiro city; study of preservation policies and legislation pertaining to cultural heritage at the federal, state and municipal levels; and technical visits to museums installed in industrial buildings and infrastructures that supported this development. In relation to museums, the examination of permanent and/or temporary exhibitions was adopted as an evaluation method, seeking to identify the connections between the collections and the environment and whether the expository narratives addressed issues relevant to industrial and technical museums: the valorization of work, the worker and the techniques and technologies used. Research results are presented through various resources such as graphs, charts, tables, diagrams and city location maps. The thesis presents as a result the perception that the brazilian legislation, in a way, covers the industrial heritage and that the functional conversions guarantee, in some way, the permanence of the industrial building and its infrastructures despite the mischaracterizations. Regarding the museums identified in the Rio de Janeiro city and installed in old industrial buildings, these cannot be classified as industrial and technical museums, if we consider the way in which their collections are interpreted. It is indicated as a proposal for the continuity of the investigation in the area, the accomplishment of projects with the intention of mapping these industrial vestiges and the infrastructures that make up the industrial heritage of the Rio de Janeiro city, in addition to inventories of the enterprises still in activity in the city, with the potential, in the future, with the end of their functions, to become industrial heritage. As for museums with industrial and technical collections, meetings, seminars and congresses should bring together professionals to broaden the debate on industry museums or industrial and technical museums and the role that these museums develop in society, in order to facilitate the adaptation and complementation of their collections and exhibitions so that they can be characterized as industrial museums.	pt_BR
dc.degree.country	Brasil	pt_BR
dc.description.sponsordocumentnumber	N/A	pt_BR
dc.description.abstractpt	A presente tese tem como proposta contribuir para a reflexão acerca dos patrimônios industriais, especificamente analisar os novos usos desses patrimônios localizados na cidade do Rio de Janeiro e tombados pelos órgãos de proteção ao patrimônio. Destinados, na atualidade, para fins culturais, comerciais e sociais, esses patrimônios, após intervenções arquitetônicas, apresentam como tendência o apagamento de suas características industriais. Assim, contraditoriamente, para a sustentabilidade dessas edificações, a aquisição de novos usos é um caminho para a sua preservação. Consequentemente, um dos questionamentos dessa pesquisa é se tais patrimônios, uma vez musealizados, poderiam ou não conservar seus traços industriais, principalmente mantendo acervos pertinentes às suas antigas funções. Para entender esse processo, investigamos como se configura o que se denomina como patrimônio industrial, sua definição e os desdobramentos do termo; os critérios de salvaguarda adotados pelas agências responsáveis pela proteção do patrimônio cultural brasileiro; as legislações pertinentes ao patrimônio cultural; e se os museus instalados nessas edificações podem ser considerados museus industriais e técnicos. Com base nesses questionamentos, traçamos um panorama do perfil industrial da cidade do Rio de Janeiro de meados do século XIX até a segunda metade do século XX, apontando as alterações decorrentes dos diversos planos e reformas urbanísticas e como essas mudanças interferiram na preservação do patrimônio industrial carioca. Os procedimentos metodológicos adotados no desenvolvimento desta pesquisa consistiram em levantamentos em periódicos publicitários e estatísticos acerca dos empreendimentos instalados na cidade do Rio de Janeiro; pesquisa de campo para observação dos patrimônios industriais na cidade do Rio de Janeiro; estudo das políticas de preservação e legislações pertinentes ao patrimônio cultural nas esferas federal, estadual e municipal; e visitas técnicas aos museus instalados em edificações industriais e infraestruturas que deram suporte a esse desenvolvimento. Em relação aos museus, foi adotado como método de avaliação o exame das exposições permanentes e/ou temporárias buscando identificar as conexões entre os acervos e o ambiente e se as narrativas expositivas abordavam questões pertinentes aos museus industriais e técnicos: a valorização do trabalho, o trabalhador e as técnicas e as tecnologias utilizadas. Os resultados da pesquisa são apresentados através de diversos recursos como gráficos, quadros, tabelas, esquemas e mapas de localização da cidade. A tese apresenta como resultado a percepção de que a legislação brasileira, de certa forma, abrange o patrimônio industrial e que as conversões funcionais garantem, de alguma maneira, a permanência da edificação industrial e de suas infraestruturas apesar das descaracterizações. Com relação aos museus identificados na cidade do Rio de Janeiro e instalados em antigas edificações industriais, esses não podem ser classificados como museus industriais e técnicos, se considerarmos a forma como são interpretadas suas coleções. Indica-se como proposta para a continuidade da investigação na área, a realização de projetos com o intuito de mapeamento desses vestígios industriais e as infraestruturas que compõem o patrimônio industrial da cidade do Rio de Janeiro, além de inventários dos empreendimentos ainda em atividade na cidade, com potencial, no futuro, com o término de suas funções, de se tornarem patrimônios industriais. Quanto aos museus com acervos industriais e técnicos, encontros, seminários e congressos deveriam reunir profissionais para ampliar o debate, sobre museus de indústria ou museus industriais e técnicos e o papel que esses museus desenvolvem na sociedade, no sentido de propiciar a adaptação e complementação de seus acervos e exposições para que se caracterizem como museus industriais.	pt_BR
dc.subject.pt	Patrimônio Industrial	pt_BR
dc.subject.pt	Preservação	pt_BR
dc.subject.pt	Rio de Janeiro	pt_BR
dc.subject.pt	Conversão funcional	pt_BR
dc.subject.pt	Museus industriais e técnicos	pt_BR