Escuta teu corpo: representação e memória do Cavalo-Marinho da Zona da Mata Norte de Pernambuco

Portela, Camylla Herculano de Barros

DSpace Home
→
Centro de Ciências Humanas e Sociais (CCHS)
→
Multidisciplinar
→
MUMS - Teses de Doutorado
→
View Item

dc.contributor.advisor	Abreu, Regina Maria do Rego Monteiro de
dc.contributor.author	Portela, Camylla Herculano de Barros
dc.date.accessioned	2025-12-11T13:15:03Z
dc.date.available	2025-12-11T13:15:03Z
dc.date.issued	2025-08-26
dc.identifier.citation	PORTELA, Camylla Herculano de Barros. Escuta teu corpo: representação e memória do Cavalo-Marinho da Zona da Mata Norte de Pernambuco. 2025. 283f. Tese (Doutorado em Memória Social) – Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2025.	pt_BR
dc.identifier.uri	http://hdl.handle.net/unirio/14793
dc.description.sponsorship	Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (CAPES)	pt_BR
dc.language.iso	Portuguese	pt_BR
dc.rights	openAccess	pt_BR
dc.title	Escuta teu corpo: representação e memória do Cavalo-Marinho da Zona da Mata Norte de Pernambuco	pt_BR
dc.type	doctoralThesis	pt_BR
dc.contributor.referee	Abreu, Regina Maria do Rego Monteiro de
dc.contributor.referee	Silva, Sabrina Dinola Gama
dc.contributor.referee	Manhães, Juliana Bittencourt
dc.contributor.referee	Campos, Tamara de Souza
dc.contributor.referee	Oliveira, Renata de Almeida
dc.degree.department	CCHS	pt_BR
dc.degree.grantor	Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro - UNIRIO	pt_BR
dc.degree.local	Rio de Janeiro, RJ	pt_BR
dc.degree.program	Programa de Pós-Graduação em Memória Social	pt_BR
dc.subject.cnpq	MULTIDISCIPLINAR	pt_BR
dc.subject.en	Intangible Heritage	pt_BR
dc.subject.en	Memory	pt_BR
dc.subject.en	Body	pt_BR
dc.subject.en	Cultural Resistance	pt_BR
dc.description.abstracten	The Cavalo-Marinho, recognized as Cultural Heritage of Brazil in 2014 and listed in the Registry of Forms of Expression, is a multifaceted cultural manifestation that integrates plastic, scenic, musical, and poetic elements. Originating from the sugarcane mills of the Zona da Mata Norte in Pernambuco and the Agreste region of Paraíba, this tradition transcends the festive expressions of the Christmas season, marking its presence in a calendar that intertwines collective and individual memories. This dissertation investigates how embodied and sensory memories are transmitted across generations of performers, proposing a rupture of the body-mind dichotomy while exploring the relationships between memory, representation, and reconnection in artistic practices. The research reflects on the significance of Cavalo-Marinho as a rite of passage, where body and territory become symbolic stages of resistance, identity, and belonging. It also examines the impacts of the heritage recognition process, considering how it repositions this cultural practice within the fields of cultural policies and social practices. Grounded in interdisciplinary approaches, including anthropology, psychology, and memory studies, this study reveals Cavalo-Marinho as a living field where the past is re-signified in the present, generating new meanings of existence. Through interviews, field observations, and document analysis, the study highlights the performative practices and embodied narratives of the practitioners, who transform historical traumas into poetic acts, reaffirming the creative and ancestral power of a deeply rooted culture. The research concludes that Cavalo-Marinho is more than a celebration: it is a collective body that narrates, through dance, music, and oral tradition, the imprints of a people and the possibilities of a future interwoven with memory.	pt_BR
dc.degree.country	Brasil	pt_BR
dc.description.sponsordocumentnumber	n/a	pt_BR
dc.description.abstractpt	O Cavalo-Marinho, reconhecido como Patrimônio Cultural do Brasil em 2014 e registrado no Livro das Formas de Expressão, é uma manifestação cultural multifacetada, integrando elementos plásticos, cênicos, musicais e poéticos. Originado nos engenhos de cana-de-açúcar da Zona da Mata Norte de Pernambuco e do Agreste paraibano, esse folguedo transcende a expressão festiva natalina, marcando presença em um calendário que dialoga com memórias coletivas e individuais. Esta tese investiga a transmissão das memórias corporais e sensoriais entre gerações de brincantes, propondo um rompimento da dicotomia corpo-mente e explorando as relações entre memória, representação e reconexão no fazer artístico. A pesquisa reflete sobre a relevância do Cavalo-Marinho como um rito de passagem, no qual corpo e território se tornam palcos simbólicos de resistência, identidade e pertencimento. A análise também discute os impactos do processo de patrimonialização, considerando como ele reposiciona a manifestação no campo das políticas culturais e das práticas sociais. Amparada por abordagens interdisciplinares, que incluem contribuições da antropologia, psicologia e estudos sobre memória social, a tese revela que o Cavalo-Marinho opera como um campo vivo onde o passado se ressignifica no presente, gerando novos sentidos de existência. Por meio de entrevistas, observações de campo e análise documental, destacam-se as práticas performativas e as narrativas corporais dos brincantes. Estes, ao transformarem traumas históricos em atos poéticos, reafirmam a potência criativa e ancestral de uma cultura profundamente enraizada. A pesquisa conclui que o Cavalo-Marinho é mais do que uma celebração: é um corpo coletivo que narra, através da dança, da música e da oralidade, as marcas de um povo e as possibilidades de um futuro entrelaçado à memória.	pt_BR
dc.subject.pt	Cavalo-Marinho	pt_BR
dc.subject.pt	Patrimônio Imaterial	pt_BR
dc.subject.pt	Memória	pt_BR
dc.subject.pt	Corpo	pt_BR
dc.subject.pt	Resistência Cultural	pt_BR