Atuação Ativista: o corpo bandeira em performance no teatro protofeminista de Olympe de Gouges.

Rodrigues, Brisa Mirele Barbosa

dc.contributor.advisor	Bernstein, Ana
dc.contributor.author	Rodrigues, Brisa Mirele Barbosa
dc.date.accessioned	2026-05-22T01:53:12Z
dc.date.available	2026-05-22T01:53:12Z
dc.date.issued	2025-09-15
dc.identifier.citation	RODRIGUES, Brisa Mirele Barbosa. Atuação Ativista: o corpo bandeira em performance no teatro protofeminista de Olympe de Gouges. 2025. 459 f. Tese (Doutorado em Artes Cênicas) – Programa de Pós-Graduação em Artes Cênicas da Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2025.	pt_BR
dc.identifier.uri	http://hdl.handle.net/unirio/15148
dc.description.sponsorship	n/a	pt_BR
dc.language.iso	Portuguese	pt_BR
dc.rights	openAccess	pt_BR
dc.title	Atuação Ativista: o corpo bandeira em performance no teatro protofeminista de Olympe de Gouges.	pt_BR
dc.type	doctoralThesis	pt_BR
dc.contributor.referee	Bernstein, Ana
dc.contributor.referee	Miranda, Maria Brígida de
dc.contributor.referee	Romano, Lúcia Regina Vieira
dc.contributor.referee	Oliveira, Roberto Charles Feitosa de
dc.degree.department	CLA	pt_BR
dc.degree.grantor	Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro - UNIRIO	pt_BR
dc.degree.local	Rio de Janeiro	pt_BR
dc.degree.program	Programa de Pós-Graduação em Artes Cênicas	pt_BR
dc.subject.cnpq	linguistica, letras e artes	pt_BR
dc.subject.en	Olympe de Gouges	pt_BR
dc.subject.en	Activist Acting	pt_BR
dc.subject.en	Protofeminist theater	pt_BR
dc.subject.en	Feminist playwriting	pt_BR
dc.subject.en	French Revolution	pt_BR
dc.subject.en	Body-flag	pt_BR
dc.subject.fr	Olympe de Gouges	pt_BR
dc.subject.fr	Action Activiste	pt_BR
dc.subject.fr	Théâtre protoféministe	pt_BR
dc.subject.fr	Dramaturgie féministe	pt_BR
dc.subject.fr	Révolution française	pt_BR
dc.subject.fr	Corps-drapeau	pt_BR
dc.description.abstracten	This doctoral dissertation traces the life and work of the playwright and political philosopher Olympe de Gouges (1748–1793), based on the premise that her activist engagement during the French Revolution led to her death. Recognized as one of the pioneers of feminism in the West, her trajectory reveals that the protofeminist movement also had its origins in theatre. I investigate how the playwright's body, understood here also as a political banner [body-flag], was imprinted upon her works. I present an in-depth analysis of the plays L'Esclavage des noirs (Black Slavery) (1783) and Le Tyran détrôné (The Tyrant Dethroned) (1792), which constitute the first and last dramatic works written by De Gouges. In addition to these plays, I draw on chronological historical data to conduct brief analyses of other works ranging from theater to journalism and philosophy, including the publication of posters, pamphlets, and political projects. I provide a historical and social contextualization of the period and compare the political situation at the end of the 18th century with that of the beginning of the 21st century. This dissertation also provides translations of excerpts and unpublished works into Portuguese and establishes a dramaturgical creation laboratory as a feminist artistic strategy for academic practice.	pt_BR
dc.description.abstractfr	Cette étude vise à retracer les vestiges de la vie et de l'œuvre de la dramaturge et philosophe politique Olympe de Gouges (1748–1793), en partant du principe que son activisme pendant la Révolution française l'a conduite à la mort. Reconnue comme l'une des pionnières du féminisme en Occident, son parcours révèle que le mouvement protoféministe a également trouvé son origine dans le théâtre. C'est pourquoi j'étudie la manière dont le “corps-drapeau” de la dramaturge s’est imprimé dans ses œuvres. Je présente une analyse approfondie des pièces L'Esclavage des noirs (1783) et Le Tyran détrôné (1792), qui constituent respectivement la première et la dernière œuvre dramatique écrite par De Gouges. Outre ces pièces, je m'appuie sur des données chronologiques pour réaliser de brèves analyses d'autres écrits, allant du théâtre à la pratique journalistique et philosophique, incluant la publication d'affiches, de pamphlets et de projets politiques. Je propose une contextualisation historique et sociale de l'époque et j’établis un parallèle entre la situation politique de la fin du XVIIIe siècle et celle du début du XXIe siècle. Cette thèse met en outre à disposition des traductions d'extraits et d'œuvres inédites vers le portugais et instaure un laboratoire de création dramaturgique comme stratégie artistique féministe d'action académique.	pt_BR
dc.degree.country	Brasil	pt_BR
dc.description.sponsordocumentnumber	n/a	pt_BR
dc.description.abstractpt	Este estudo busca rastrear vestígios da vida e da obra da dramaturga e filósofapolítica Olympe de Gouges (1748–1793), partindo da premissa de que a sua Atuação Ativista durante a Revolução Francesa a levou à morte. Reconhecida como uma das pioneiras do feminismo no Ocidente, sua trajetória revela que o movimento protofeminista também teve origem no teatro. Investigo, portanto, o modo como o “corpo bandeira” da dramaturga foi impresso em suas obras. Apresento uma análise aprofundada das peças L'Esclavage des noirs (A escravidão dos negros), de 1783, e Le Tyran détrôné (Tirano destronado), de 1792, que se configuram como a primeira e a última dramaturgias escritas por De Gouges. Além dessas peças, apoio-me em uma exposição de dados cronológicos para realizar breves análises de outras obras que vão do teatro à prática jornalística e filosófica, incluindo a publicação de cartazes, panfletos e projetos políticos. Faço uma contextualização histórica e social da época e comparo a situação política do final do século XVIII com a do início do século XXI. Esta tese ainda disponibiliza traduções de trechos e obras inéditas para o português e instaura um laboratório de criação dramatúrgica como uma estratégia artística feminista de atuação acadêmica.	pt_BR
dc.subject.pt	Olympe de Gouges	pt_BR
dc.subject.pt	Atuação Ativista	pt_BR
dc.subject.pt	Teatro protofeminista	pt_BR
dc.subject.pt	Dramaturgia feminista	pt_BR
dc.subject.pt	Revolução Francesa	pt_BR
dc.subject.pt	Corpo bandeira	pt_BR